Web Information: 2018-Sept-06 - Tokyo Waterworks [started offering multilingual support](https://www.waterworks.metro.tokyo.jp/press/h30/press180827-02.html) in not only the original English, but also four additional languages: Chinese, Korean, Portuguese and Spanish. When you call them, they conference in a 3rd party translator. See eSolia's big list of [Japan Emergency Contacts](https://esolia.com/japan-contacts/) for this and other numbers. - 東京都水道局[お客さまセンターにおける多言語対応の開始](https://www.waterworks.metro.tokyo.jp/press/h30/press180827-02.html)しました。今までの英語対応のほか、中国語、韓国語、ポルトガル語及びスペイン語を追加し、５か国語の対応となります。対応方法としては、多言語対応が必要時に”多言語センター”と接続し、お客様とお客様センターの間に、多言語センターが入り、同時通訳の実施（三者通話）となります。[日本での緊急連絡先一覧](https://esolia.co.jp/japan-contacts/)から東京23区の連絡先を確認できます。 - eSolia PROdb

Web Information: 2018-Sept-06 - Tokyo Waterworks [started offering multilingual support](https://www.waterworks.metro.tokyo.jp/press/h30/press180827-02.html) in not only the original English, but also four additional languages: Chinese, Korean, Portuguese and Spanish. When you call them, they conference in a 3rd party translator. See eSolia's big list of [Japan Emergency Contacts](https://esolia.com/japan-contacts/) for this and other numbers. - 東京都水道局[お客さまセンターにおける多言語対応の開始](https://www.waterworks.metro.tokyo.jp/press/h30/press180827-02.html)しました。今までの英語対応のほか、中国語、韓国語、ポルトガル語及びスペイン語を追加し、５か国語の対応となります。対応方法としては、多言語対応が必要時に”多言語センター”と接続し、お客様とお客様センターの間に、多言語センターが入り、同時通訳の実施（三者通話）となります。[日本での緊急連絡先一覧](https://esolia.co.jp/japan-contacts/)から東京23区の連絡先を確認できます。

What to put here:

* Pointers at new blog posts or other content, or eSolia-related announcements.
* Public service announcements related to IT security generally, or disasters in Japan.
* Generally useful information related to apps our clients likely use.
* Friendly greetings for holidays such as India's Holi or the Chinese New Year.
* Today is a holiday messages.
* Congratulations to clients or business partners on their milestones or happenings.

Set to a future date, to publish on that date.

Date‡: 2018/09/06

日付: 2018-Sept-06 更新

Publish?: はい

Language: English, 日本語

Description: Tokyo Waterworks started offering multilingual support in not only the original English, but also four additional languages: Chinese, Korean, Portuguese and Spanish. When you call them, they conference in a 3rd party translator. See eSolia's big list of Japan Emergency Contacts for this and other numbers.

記事: 東京都水道局お客さまセンターにおける多言語対応の開始しました。今までの英語対応のほか、中国語、韓国語、ポルトガル語及びスペイン語を追加し、５か国語の対応となります。対応方法としては、多言語対応が必要時に”多言語センター”と接続し、お客様とお客様センターの間に、多言語センターが入り、同時通訳の実施（三者通話）となります。日本での緊急連絡先一覧から東京23区の連絡先を確認できます。

INTERNAL Notes

eSolia PROdb

HELP

For Website