| 表示 | 2021/02/08 | Completed major project to develop, test and launch an order entry system for physicians to order genetic tests online, based on our PROdb cloud database system.
| PROdbクラウドデータベースシステムに基づき、医師が遺伝子検査をオンラインで依頼するための検査入力依頼システムを開発、テスト、および立ち上げるための主要プロジェクトを完了しました。
| | はい | | English, 日本語 | 2021/03/30 18:28:13 |
| 表示 | 2020/10/15 | Build and Launch of localized marketing website, integration with eSolia cloud database PROdb.
| ウエブサイトの構築、ローカライズ及び立ち上げ、弊社クラウド型データーベースPROdbとの連携統合化。
| MGJ-Myriad Genetics G.K. | はい | | English, 日本語 | 2021/03/30 17:52:04 |
| 表示 | 2021/01/20 | Mini LAN construction for minor equipment rearrangement at warehouse.
| | COOK-Cook Medical Japan G.K. | はい | | English, 日本語 | 2021/02/22 17:59:50 |
| 表示 | 2021/02/18 | Backup storage server unexpected outage. Stewarded fix with hardware engineer to replace needed parts.
| バックアップストレージサーバーの予期せぬ機能停止。ハードウェアエンジニアとによる正および必要な部品の交換を手配。
| SAC-Sullivan & Cromwell | はい | | English, 日本語 | 2021/02/22 17:59:35 |
| 表示 | 2021/01/17 | Breakfix for server RAID array HDD hardware failure. Server is out of warranty, so we arranged an appropriate spare, purchasing from old stock for that model.
| サーバーRAIDアレイのHDDハードウェア故障の障害対応。サーバーは補償対象外のため、該当モデルの適切な中古品をスペア用として手配しました。
| BEK-Bekaert Japan | はい | | English, 日本語 | 2021/01/18 14:01:12 |
| 表示 | 2020/10/21 | Japan network is unstable due to Dell switch hardware problems. Stewarded a replacement of the core switches over multiple troubleshooting sessions, with full IT functionality re-validation.
| デルのスイッチハードウェアの問題により日本側のネットワーク状況は不安定となったため、完全なIT機能の再検証とともに、複数のトラブルシューティングセッションを経て、コアスイッチを交換。
| BBJ-Brembo Japan | はい | | English, 日本語 | 2020/10/21 21:08:28 |
| 表示 | 2020/09/17 | Installation of new LAN Cabling on and between floors, to allow modern IP phone system to be deployed.
| 最新のIP電話システムを配置するため、フロア上及び各フロアとの間にわたって新規LAN配線の取付。
| CAC-Clover Advisors Company, WBPJ-Westbrook Japan Co., Ltd. | はい | | English, 日本語 | 2020/09/30 15:04:22 |
| 表示 | 2020/08/05 | Steward a Major Incident regarding a Network Outage (WAN provider line outage).
| ネットワーク障害（WANプロバイダー回線障害）に関する重大なインシデントを対応。
| FEI-FEI Company Japan Limited. | はい | | English, 日本語 | 2020/08/06 16:53:38 |
| 表示 | 2020/05/21 | CAC / WBPJ Building Maintenance (Non-Annual) Power Cycle on May 21 2020
| | CAC-Clover Advisors Company, WBPJ-Westbrook Japan Co., Ltd. | | | | 2020/05/25 10:16:07 |
| 表示 | 2020/02/06 | Videoconferencing system unneeded parts and cable removal, replacement work.
| ビデオ会議システムの不要な部品およびケーブルの撤去、交換作業。
| WAMCO-Western Asset Management | はい | | English, 日本語 | 2020/04/16 10:11:19 |
| ... |